ஒரு மாதத்தில் சீனாவின் 4 நகரங்களுக்குச் சென்றேன் (ஷென்ஜென், குவாங்சோ, செங்டு, ஷாங்காய்). சிங்கப்பூரில் சுமார் 5 நாட்கள் கழித்தேன். அப்போது எனக்கு ஏற்பட்ட சில மனப்பதிவுகள் இங்கே.

எது நன்றாகச் செயல்படுகிறது

அமைதியான தெருக்கள்

  • நகரங்கள் எவ்வளவு இனிமையாக உணரப்படுகின்றன என்பதில் மின்சாரக் கார்களும் ஸ்கூட்டர்களும் பெரிய மாற்றத்தை ஏற்படுத்துகின்றன.
    • அமைதியான, தூய்மையான தெருக்களில் மனிதர்களின் குரல்கள் அதிகமாகக் கேட்கின்றன; பொதுவாகவே புலன்களைத் திணறடிப்பது குறைவாகவும், மனிதர்களுக்கு ஏற்றதாகவும் இருக்கின்றன.
    • பல சீனக் கார் பிராண்டுகள் அவற்றுக்கு இணையான மேற்கத்திய பிராண்டுகளைவிட மேம்பட்டவையாகவும் ஆடம்பரமானவையாகவும் தோன்றுகின்றன.
  • சூரிய ஆற்றல் தொழில்நுட்பம் சாதாரணமாகவும் பரவலாகவும் பயன்பாட்டில் இருக்கிறது (தெரு விளக்குகள், கேமராக்கள்). தெருக்களிலும் நிலையங்களிலும் ரோபோக்களைப் பார்ப்பதும் அரிதல்ல.

சைக்கிள் பாதையில் ஒரு சிறிய ஓட்டுநரில்லாத தெரு துப்புரவு வாகனம் பசுமையான சைக்கிள் பாதையில் ஒரு விநியோக ரோபோ வேனும் ஸ்கூட்டர் ஓட்டுபவரும் குவாங்சோ நடைபாதையில் வரிசையாக நிறுத்தப்பட்டுள்ள பகிர்வுப் பயன்பாட்டுச் சைக்கிள்களும் மின்சார ஸ்கூட்டர்களும் கண்ணாடிக் கோபுரங்களுக்குக் கீழே அகலமான சாலைச் சந்திப்பில் மின்சாரக் கார்கள் ஓட்டுநரில்லாத தெரு துப்புரவு வாகனம், பகிர்வுப் பயன்பாட்டுச் சைக்கிள்கள் மற்றும் மின்சார ஸ்கூட்டர்கள் (ஜாக்கிரதை, அவை நிச்சயமாக உங்களைத் திடீரென வழிமறிக்கும்), பச்சை எண் தகடுகளுடன் மின்சார வாகனங்கள்.

நன்றாக இயங்கும் நகரங்களும் வாழ்க்கைத் தரமும்

  • நகரங்களை எப்படி இயங்கச் செய்வது என்பதை இங்குள்ளவர்கள் உண்மையிலேயே புரிந்துகொண்டிருக்கிறார்கள். அமெரிக்க நகரங்களைவிட இவை எவ்வளவோ சிறப்பாகச் செயல்படுவதாக உணர முடிகிறது; குறிப்பாக குவாங்சோவும் ஷென்ஜெனின் சில பகுதிகளும்.

ஒரு நிலையத்தின் நடைபாதையிலிருந்து குவாங்சோ நகரக் கட்டடங்களைப் பார்த்துக்கொண்டிருக்கும் மக்கள் பாஜோவிலிருந்து குவாங்சோவைப் பார்த்தபடி.

  • என் வாழ்க்கைத் தரம் உயர்ந்ததாக உணர்ந்தேன்; எல்லாமே மலிவாகவும் இருந்தன. ஓரளவுக்கு இதற்குக் காரணம் வாங்கும் சக்தியில் உள்ள வேறுபாடுதான். ஆனால் பொதுவாகவே அமெரிக்காவில் என்னால் செய்ய முடியாத சில விஷயங்களை இங்கே செய்ய முடிந்தது. (உதாரணமாக, இரவு வெகுநேரமான பிறகும்கூட நடந்துசெல்லும் தூரத்தில் அருமையான உணவுத் தேர்வுகள் கிடைப்பது!)

பொதுப் போக்குவரத்தும் அதிவேக ரயிலும்

  • பொதுப் போக்குவரத்து திறந்துவிடும் சாத்தியங்கள் நம்ப முடியாத அளவுக்குப் பெரியவை. அமெரிக்காவைப் போன்ற தனியார்மயமாக்கப்பட்ட, சுதந்திரத்தை மதிக்கும் நாடுகள்கூட அது இல்லாததால் அநேகமாக நிறைய இழக்கின்றன. சொல்லிவிட்டேன்.
  • பணம், நேரம் ஆகிய இரண்டின் பொருளாதாரத்தையும் அதிவேக ரயில் மாற்றுகிறது. நகர மையத்திலிருந்து வெகுதூரத்தில் வசித்தாலும் எளிதாக உள்ளே வந்துசெல்ல முடியும்; அதனால் புதிய மையங்களும் அவற்றுடன் இணையும் பகுதிகளும் உருவாகலாம். போக்குவரத்து மக்களை ஒரே இடத்தில் குவிப்பதற்குப் பதிலாகப் பரவலாக வாழ வழிசெய்கிறது என்று நினைக்கிறேன். அதனால் எல்லோரும் அதே நகரங்களிலோ கார்களைச் சார்ந்திருக்க வேண்டிய இடங்களிலோ நெருக்கியடித்துக்கொண்டு வாழ வேண்டியதில்லை.
  • ஒரு நாட்டின் ஒரு முனையிலிருந்து மறுமுனைக்குச் சில மணி நேரங்களில், விமானத்தைவிட வசதியாகச் செல்ல முடிவது அவ்வளவு அருமையாக இருக்கிறது.1
  • ஆனால் இத்தனை வழித்தடங்கள் இருந்தும் மக்கள் மெதுவாகவே வாகனம் ஓட்டுவதாகத் தெரிகிறது. போக்குவரத்து வடிவமைப்பு அவ்வளவு சிறப்பாக இல்லையோ? என்ன பிரச்சினை என்று உறுதியாகத் தெரியவில்லை.

பாதுகாப்பும் கண்காணிப்பும்

  • இந்த முழுக் காலத்திலும் வீடற்றவர்களை நான் பார்த்தது 5 முறைக்கும் குறைவுதான்; அவர்கள் அனைவரும் குவாங்சோவிலுள்ள ஒரு வணிகப் பகுதியிலேயே இருந்தார்கள் (அமெரிக்காவில் நூற்றுக்கணக்கானவர்களைப் பார்ப்பதுடன் ஒப்பிடுகையில்).
  • பெண்கள் பாதுகாப்பாக இருப்பதாகத் தெரிகிறது; அதிகாலை 2 மணிக்குக்கூட எந்தப் பிரச்சினையும் இல்லாமல் வெளியே இருக்கிறார்கள்.
  • கண்காணிப்பு அரசுகளை ஆதரிப்பவர்களில் நான்தான் கடைசி ஆளாக இருப்பேன். ஆனால் கண்காணிப்பு இல்லாமல்கூட, மற்றவர்களால் ஏன் தங்கள் தெருக்களைச் சீனாவில் இருப்பதில் குறைந்தது 75% அளவுக்காவது தூய்மையாகவும் பாதுகாப்பாகவும் வைத்திருக்க முடியவில்லை?

அது ஏன் செயல்படுகிறது

எங்கும் வேலை

  • இங்கே நடந்துகொண்டிருக்கும் சிக்கலான வேலைகளின் அளவு மலைக்க வைக்கிறது: துணிகள், மின்னணுப் பொருட்கள், தொழிற்சாலைகள், வணிகம். எங்கும் மக்கள், எல்லாவிதமான வேலைகளிலும் ஈடுபட்டபடி.

Canton Fair வளாகத்தின் எஃகுக் கூரையும் நுழைவு மண்டபமும் செயல்விளக்க மேசையில் இரண்டு வெள்ளை மனித உருவ ரோபோக்கள் குவாங்சோவிலுள்ள Canton Fair வளாகமும், ஷென்ஜெனில் ஒரு செயல்விளக்க மேசையிலுள்ள மனித உருவ ரோபோக்களும்.

கூட்டுத் திறனும் தனிநபர் திறமையும்

  • நிறுவனங்கள் கூட்டு நுண்ணறிவை அடைவதற்கு முன், முதலில் கூட்டு மந்தத்தனத்தைத் தடுக்க வேண்டும்.
  • தனிநபர் அறிவாற்றலைப் பாராட்டி வெகுமதி அளிப்பதிலும் மேதைகளை மேலே கொண்டுவருவதிலும் அமெரிக்கா திறமையாக இருப்பதாகத் தெரிகிறது (ஒப்பிடுக: patio11 எழுதிய தரம்பிரித்தல்). ஆனால் பெரிய அளவில் சமூகத்தை எப்படிச் செயல்படச் செய்வது என்பதை அது இன்னும் கண்டுபிடிக்கவில்லை.
  • மறுபுறம், சீனர்களுக்கு நல்ல கூட்டு நுண்ணறிவு இருப்பதாகத் தெரிகிறது. அவர்களின் பொறியியல், உள்கட்டமைப்பு, தெருவில் மக்கள் நடமாடும் விதத்தில்கூட அது தெரிகிறது. ஏன் என்று எனக்கு முழுமையாகத் தெரியவில்லை; பொதுவாகவே இது கிழக்கு ஆசியப் பண்போ என்று யோசிக்கிறேன்.

மக்கள்

நட்புணர்வும் வர்க்கமும்

  • சிறுபான்மையினனாக இருப்பது மிகவும் புத்துணர்ச்சியூட்டுவதாக இருந்தது — என்னைப் போலத் தோற்றமளிக்கும் ஒருவரைக்கூடப் பார்க்காமல் பல நாட்கள் கழிவது வழக்கமாக இருந்தது. என்னிடம் பாகுபாடு காட்டப்படுவதாக ஒருபோதும் உணரவில்லை.
  • மக்கள் நட்பாகவும் மரியாதையாகவும் நடந்துகொள்கிறார்கள்; ஆனால் அமெரிக்கர்களைப் போல அவ்வளவு வெளிப்படையாகப் பழகுவதில்லை. அதற்கு மொழித் தடையும் ஒரு காரணமாக இருக்கலாம். நான் மாண்டரின் பேசினால் அவர்கள் இன்னும் நட்பாகப் பழகக்கூடும்.
  • அவர்கள் எந்த வர்க்கத்தைச் சேர்ந்தவர்களாக இருந்தாலும் என்னை ஒரே மாதிரியாக நடத்தினார்கள் என்று உணர்ந்தேன். சில நேரங்களில் அறிமுகமில்லாதவர்கள் தாங்களாகவே என்னிடம் பேச்சுக் கொடுத்தார்கள்; இரவு உணவுக்கு என்னை அழைத்தது ஒரு கட்டுமானத் தொழிலாளியாக இருந்தாலும் சரி, மிகவும் வசதியான குடும்பத்தைச் சேர்ந்தவராக இருந்தாலும் சரி, இருவருமே என்னிடம் ஒரே அளவு தாராளமாகவும் அன்பாகவும் நடந்துகொண்டார்கள்.

நகரத்திற்கு நகரம் முகபாவனைகளும் மனநிலைகளும்

  • குவாங்சோவிலும் ஷென்ஜெனிலும் மக்கள் பெரும்பாலும் உணர்ச்சிகளை அதிகம் வெளிக்காட்டாத முகபாவனையுடன் இருக்கிறார்கள். பெரும்பாலானவர்கள் நன்றாகவே இருப்பதாகத் தெரிகிறது. ஆனால் அவர்கள் உண்மையில் எப்படி இருக்கிறார்கள் என்று மதிப்பிடுவதற்கு முன், அவர்களிடம் இன்னும் மனம் திறந்து பழக எனக்கு அதிக நேரமும் உள்ளூர் மொழியும் தேவைப்படும்.
  • அங்கே குழந்தைப் பிறப்பு விகிதம் மோசமாக இருப்பதாகத் தெரியவில்லை. ஒவ்வொரு தெருவிலும் குழந்தைகளைப் பார்த்தேன்.2
  • செங்டுவில் மக்கள் நிறையப் புன்னகைப்பதைப் பார்த்தேன். உணவைப் பொறுத்தவரையிலும் அதுவே எனக்குச் சிறந்த அனுபவமாக இருந்தது: நிறையச் சுவைகளும் வகைகளும். சிச்சுவான் ஹாட் பாட்கள் அருமை!

சந்தைக் கடையில் ஒரு பெரிய தர்பூசணியைப் பிடித்திருக்கும் பெண்; அவரது முகம் தர்பூசணி எமோஜியால் மறைக்கப்பட்டுள்ளது காய்ந்த மிளகாய்கள் நிறைந்த தட்டில் வாட்டிய மீன் முகக்கவசம் அணிந்த கடைப் பணியாளர் காகித உறைகளில் சூடான தட்டை ரொட்டிகளை அடுக்குகிறார் கடைகளும் சிவப்பு நிறச் சந்தைக் குடையும் கொண்ட செங்டு தெரு செங்டு பூங்காவில் மரங்கள் சூழ்ந்த ஏரி அந்திப் பொழுதில் சரவிளக்குகளுக்குக் கீழே ஏரிக்கரை கஃபேவுக்குச் செல்லும் பாதை செங்டு: தெருச் சந்தையில் பிரம்மாண்டமான தர்பூசணிகள், மிளகாய்களுக்குள் புதைந்த வாட்டிய மீன், கடையிலிருந்து சூடாகக் கிடைக்கும் தட்டை ரொட்டிகள், தியான்ஃபு புதிய பகுதியிலுள்ள ஏரிக்கரைப் பூங்கா.

  • ஷாங்காயில் மக்கள் அவ்வளவு வெளிப்படையாகப் பழகுவதில்லை என்று தோன்றுகிறது. பெரும்பாலும் இயல்பிலேயே கடுகடுப்பான முகபாவனையுடன் இருக்கிறார்கள் / தங்களுக்குள்ளேயே ஒதுங்கிக்கொண்டிருப்பதாகத் தெரிகிறது; அங்கே ஒரே நேரத்தில் ஏராளமானவை நடந்துகொண்டிருப்பது காரணமாக இருக்கலாம். அங்கே குழந்தைகளைக் குறைவாகவே பார்த்தேன், ஆனால் சிறிய நாய்களை நிறையப் பார்த்தேன்.

பிராந்திய வேறுபாடுகள்

  • பிராந்தியத்தைப் பொறுத்து மக்களின் தோற்றம் கணிசமாக மாறுகிறது.
  • குவாங்டாங்கில் மக்கள் சிறிய உடல்வாகுடன் இருப்பதாகத் தெரிகிறது; குறிப்பாகப் பெண்கள் மிகவும் ஒல்லியாக இருக்கிறார்கள்.
  • வடக்கில் மக்கள் நல்ல உயரமாக இருக்கிறார்கள்.3 5 அடி 10 அங்குலத்துக்கு மேல் உயரமுள்ள கவர்ச்சியான சீன அழகிகளை எதிர்கொள்ள உலகம் இன்னும் தயாராகவில்லை — 6 அடிக்கு மேல் உயரமுள்ள சிலரைக்கூடப் பார்த்தேன். அமெரிக்காவிலுள்ள சீன வம்சாவளியினரிடம் இதை நான் ஒருபோதும் பார்த்ததில்லை 🫣

முஸ்லிம்கள்

  • நான் நினைத்ததைவிட முஸ்லிம்கள் மிகவும் அதிகமாக இருக்கிறார்கள். அமெரிக்காவின் சில பகுதிகளைவிட இங்கே முஸ்லிம்கள் அதிகமாக இருக்கிறார்களோ என்று யோசிக்கிறேன். ஹலால் உணவுக் கடைகள் பரவலாக இருந்தன; அவற்றைப் பெரும்பாலும் ஷின்ஜியாங்கைச் சேர்ந்தவர்கள் நடத்தினார்கள். அவர்கள் வெளிப்படையாகவே தொப்பி போன்றவற்றை அணிந்திருந்தார்கள்.4 சீனாவில் சுமார் 17 மில்லியன் வயதுவந்த முஸ்லிம்கள் இருப்பதாகவும் (சுமார் 1.5–2%), 2026-இல் அமெரிக்காவில் 5.5 மில்லியன் முஸ்லிம்கள் இருப்பதாகவும் (சுமார் 1.6%) Pew மதிப்பிடுகிறது.

பூவேலைப்பாடுள்ள தொப்பிகளும் வெள்ளைத் தொப்பிகளும் அணிந்த சமையல்காரர்கள் தட்டை ரொட்டிக் கடையில் மாவை உருட்டுகிறார்கள்; அவர்களின் முகங்கள் எமோஜிகளால் மறைக்கப்பட்டுள்ளன செங்டுவிலுள்ள ஒரு தட்டை ரொட்டிக் கடை. தொப்பிகளைக் கவனியுங்கள்.

  • இங்கே முஸ்லிம்கள் அந்த அளவுக்குக் கொடுமைப்படுத்தப்படுகிறார்கள் என்பதில் எனக்கிருந்த நம்பிக்கை சற்றுக் குறைந்திருக்கிறது; குறைந்தபட்சம் நான் சென்ற இடங்களில்.5 ஆனால் இதைப் பற்றி எனக்கு அதிகம் தெரியாது.

குடும்பம், வெற்றி, சாதாரண வாழ்க்கையும் வழக்கத்துக்கு மாறான வாழ்க்கையும்

  • பெரும்பாலானவர்களின் வாழ்க்கையில் குடும்பமே மையமாக இருப்பதாகத் தோன்றியது. மக்கள் முதலில் தங்களை ஒரு குழுவின் அங்கமாகவே கருதுவதாகவும் தோன்றியது. கூட்டு உணர்வுடன் வாழ்வது மூச்சுத்திணற வைக்கலாம். ஆனால் நான் சந்தித்த பலருக்கு அது நன்றாகவே அமைந்திருந்ததாகத் தெரிந்தது.
  • பொதுவாக, சீனா ஒரு சாதாரண வாழ்க்கையை வாழ்வதை எளிதாக்குகிறது; வழக்கத்துக்கு மாறான வாழ்க்கையைத் தேர்ந்தெடுப்பதைக் கடினமாக்குகிறது என்று தோன்றுகிறது — அதை ஊக்குவிக்க அரசுக்கு ஏதாவது காரணம் இருந்தாலொழிய (எ.கா. இயற்பியல் போன்ற அறிவியல் துறைகள்).

எங்கே குறைபடுகிறது

ஷென்ஜென்: படங்களில் அருமை

  • Talent Park போன்ற ஷென்ஜெனின் சில பகுதிகள் எதிர்காலத்தைப் போலத் தோன்றுகின்றன. ஆனாலும் ஏதோ சில விஷயங்கள் இன்னும் குறைகின்றன.

Talent Park-இல் அகலமான புல்வெளிக்கு அருகிலுள்ள China Resources Tower Talent Park வழியாகக் கோபுரத்தை நோக்கி வளைந்து செல்லும் நீல நிறச் சைக்கிள் பாதை எஃகுத் தூண்களுடன் China Resources Tower-இன் அடிப்பகுதி பின்னணியில் ஷென்ஜென் விரிகுடாவின் கட்டடங்களுடன் எஃகு நீரூற்றுச் சிற்பங்கள் ஷென்ஜெனின் நான்ஷானிலுள்ள Talent Park மற்றும் ஷென்ஜென் விரிகுடா: பூங்காவிலிருந்தும் அடிப்பகுதியிலிருந்தும் பார்க்கும் China Resources Tower, அருகிலுள்ள நீரூற்றுகள்.

  • அங்கே நேரில் இருக்கும்போது அது யாருடைய வாழ்விடமாகவும் தோன்றுவதில்லை; ஒரு திட்டமிட்டு உருவாக்கப்பட்ட நகரம் போலவே தோன்றுகிறது (அது அப்படித்தான் என்று நினைக்கிறேன்). கார்களும் சாலைகளுமே ஆதிக்கம் செலுத்துகின்றன. அதை வேலைக்கான நகரம் என்று மக்கள் சொல்கிறார்கள்: பலரும் வேலை செய்வதற்காக மட்டுமே வருகிறார்கள்; பூர்வகுடி மக்கள்தொகை குறைவு.

பாவோஆனில் தாழ்வான நவீனக் கட்டடங்களும் வெறிச்சோடிய திறந்தவெளிச் சதுக்கங்களும் மேற்கு ஷென்ஜெனிலுள்ள பாவோஆன்: பளபளப்பாக, திட்டமிட்டு அமைக்கப்பட்டது.

ஷாங்காய்: அளவு கூடும்போது தன்மையும் மாறுகிறது

  • நான் அங்கே சில நாட்கள் மட்டுமே இருந்தேன். ஆனால் முடிவில்லாத மனிதப் புதிர்ப்பாதையைப் போல, எனக்கு அது அளவுக்கு மீறிப் பெரியதாகத் தோன்றியது. எங்கும் அளவுக்கு அதிகமான கட்டடங்கள் அச்சமூட்டும் நிழல்களைப் பரப்புகின்றன. அடிவானத்தை என்னால் பார்க்க முடிய வேண்டும்; நிலக்காட்சிக்குத் தெளிவான வடிவமும் ‘நிறுத்தற்குறிகள்’ போன்ற இடைவெளிகளும் இருக்க வேண்டும். அப்போதுதான் நான் எங்கே இருக்கிறேன் என்ற உணர்வு கிடைக்கும்.

உயர்மட்ட நெடுஞ்சாலையின் பச்சைத் தடுப்புக்கு அப்பால் தெரியும் ஷாங்காய் கோபுரங்கள் யாங்புவில் சைக்கிள்களும் ஸ்கூட்டர்களும் உள்ள அமைதியான சாலைச் சந்திப்பு யாங்புவில் அடுக்குமாடிக் குடியிருப்புகளுக்கு இடையே சிறிய படகுடன் ஒரு கால்வாய் ஷாங்காய்: உயர்மட்ட நெடுஞ்சாலையிலிருந்து தெரியும் கோபுரங்கள், பிறகு யாங்புவில் ஒரு சாலைச் சந்திப்பும் கால்வாயும்.

சிங்கப்பூர்: பயன்பாடில்லாத வடிவம்

  • தவறாகப் புரிந்துகொள்ள வேண்டாம்: சிங்கப்பூர் ஓர் அருமையான முதல் உலக நகரம். மிகவும் வசதியானது, மிகவும் பாதுகாப்பானது, மிகவும் சௌகரியமானது.
  • ஆனாலும் LKY-யின் அத்தனை முயற்சிகளும் ஆளுமைக் கவர்ச்சியும் இருந்தும், சான் பிரான்சிஸ்கோ போன்ற இடங்களில் உணரக்கூடிய கனவுப்பூர்வமான வசீகரத்தை இந்த நாட்டில் என்னால் உணர முடியவில்லை (சீனாவில் இந்தப் பிரச்சினை இருக்கவில்லை).
  • எனக்கு இந்தத் தீவு முழுவதுமே ஒரு பிரம்மாண்டமான வணிக வளாகத்தைப் போலத்தான் தோன்றியது. பொருட்கள் வாங்குவதற்காகச் செல்ல விரும்பும் ஓர் இடம்; ஆனால் என் வாழ்விடமாக ஆக்கிக்கொள்ளும் இடமல்ல.
  • என் நேரத்தின் பெரும்பகுதியை நகர மையத்திலுள்ள சைனாடவுனிலேயே கழித்தேன்; அதுவே பிரச்சினையாக இருந்திருக்கலாம். நான் செல்லாத நல்ல இடங்கள் நிச்சயமாக இருக்கக்கூடும்.6
  • மக்கள்தொகை அடர்த்தியும் ஓரளவு மனிதர்களுக்கு ஒவ்வாததாக இருக்கிறது. நீங்கள் யாருமே இல்லை என்ற உணர்வு உங்களுக்குப் பிடித்திருந்தால், அதற்கான இடம் இதுதான்.

Pinnacle@Duxton கோபுரங்களுக்குக் கீழே கடைவீடுகள் ஒரு பழக்கடையில் மங்குஸ்தான் பழங்களும் துரியன் பழங்களும் City Gallery-இல் சிங்கப்பூரின் விரிவான அளவுப்படி அமைந்த மாதிரி சிங்கப்பூரின் சைனாடவுனைச் சுற்றி: Pinnacle@Duxton-க்குக் கீழே கடைவீடுகள், ஒரு துரியன் கடை, Singapore City Gallery-இல் நகரத்தின் சிற்றுருவம்.

  • சிங்கப்பூரைச் சோலார்பங்க் என்று அடிக்கடி குறிப்பிடுகிறார்கள். ஆனால் அங்கே பயன்பாடில்லாத வடிவம் நிறைய இருக்கிறது. Gardens by the Bay-இன் உலோக மரங்கள் பார்ப்பதற்கு அருமையாக இருக்கின்றன. ஆனால் இறுதியில் அது ஒரு பூங்காவும் சுற்றுலா ஈர்ப்பும்தான்.7 ஆம், சாங்கி விமான நிலையத்தில் அழகான அருவியும் தோட்டங்களும் இருக்கின்றன. அதனால் என்ன?

Gardens by the Bay-இல் தாவரங்களால் மூடப்பட்ட ஒரு Supertree Jewel-இன் உட்புறக் காட்டில் ஒரு நடைபாதையில் பார்வையாளர்கள் Jewel-இன் உட்புற அருவிக்கு முன்னால் பனை மரங்கள் சிங்கப்பூர்: Gardens by the Bay-இல் ஒரு Supertree, Jewel Changi Airport-இல் உட்புறக் காடு.

  • ஒரு விஷயம் மிகச் சிறப்பாகச் செயல்படுகிறது: ஹாக்கர் உணவு மையங்கள். அரசாங்கம் உணவுக் கூடங்களைக் கட்டி நிர்வகிக்கிறது; தனிப்பட்ட சமையல்காரர்களுக்குக் கடைகளை மலிவாக வாடகைக்கு விடுகிறது. அவர்கள் தாங்களே கடையை நடத்த வேண்டும் என்பதால் உள்வாடகைக்கு விடுவதும் இல்லை, இடையில் ஒரு வீட்டு உரிமையாளர் இருப்பதும் இல்லை. குறைந்த வாடகை உணவின் விலையைக் குறைவாக வைத்திருக்கிறது (6-10 SGD-க்கு நன்றாகச் சாப்பிடலாம்!). சமையலைச் சாத்தியமான சிறுதொழிலாகவும் ஆக்குகிறது. இன்னும் பல நகரங்கள் இதைப் பின்பற்ற வேண்டும்.8
  • எதைப் பற்றிப் பேசுவது பொருத்தமானது என்பதில் சீனாவில் மக்கள் மிகவும் கட்டுப்பாட்டுடன் இருக்கிறார்கள். ஆனால் சிங்கப்பூரில் என் Grab ஓட்டுநர்கள் நானாகக் கேட்காமலேயே உற்சாகமாகச் சர்ச்சைக்குரிய விஷயங்களைப் பற்றிப் பேசத் தொடங்கிவிடுவார்கள்.

தனக்கென ஒரு உலகம்

  • நான் சென்ற நாடுகளில் வெளி உலகுடன் மிகக் குறைவாக இணைந்திருப்பது சீனாதான். பணம் செலுத்துவது, விநியோகம், வாகனம் அழைப்பது, தேடல் என்று உண்மையில் எதிலுமே மேற்கத்திய சேவை நிறுவனங்களுடன் பொதுவான தொடர்பு இல்லை. (நீங்கள் அங்கே செல்லப்போகிறீர்கள் என்றால், SZSTUFF-ஐப் பாருங்கள். ஷென்ஜெனில் பணம் செலுத்துதல், மெட்ரோ, விசாக்கள் போன்றவற்றுக்கான பயனுள்ள ஆதாரங்கள் நேரடியாகச் சரிபார்க்கப்பட்டுத் தொகுக்கப்பட்ட பட்டியல் அது. எனக்கும் அதற்கும் எந்தத் தொடர்பும் இல்லை.)

ஆர்டர் செய்வதற்கான QR குறியீட்டுக்கு அருகில் மாம்பழமும் சேப்பங்கிழங்கு உருண்டைகளும் கொண்ட ஒரு கிண்ணம் இனிப்புச் சூப் ஷாங்காயில் ஒரு கிண்ணம் இனிப்புச் சூப். கிட்டத்தட்ட எல்லா உணவகங்களிலும் உணவுப் பட்டியலைப் பார்ப்பதற்கும் ஆர்டர் செய்வதற்கும் மேசைகளில் QR குறியீடுகள் இருக்கின்றன.

  • இளைஞர்களில் ஒருவேளை 15% பேருக்குக் கொஞ்சம் ஆங்கிலம் பேசத் தெரிந்திருக்கலாம். 5 பேருக்கும் குறைவானவர்களால்தான் என்னுடன் சரளமாகப் பேச முடிந்தது. மொத்தத்தில், வழி கண்டுபிடிப்பதற்கும், இருக்கும் இடத்தைப் புரிந்துகொள்வதற்கும், மொழிபெயர்ப்புக்கும் ஓர் AI உதவியாளர் இருப்பது மிகப் பெரிய உதவி.
  • சீன மொழியைக் கற்றுக்கொண்டு இந்த உலகங்களுக்குள் நுழைவது பயனுள்ளது என்பதற்கு இதுவும் ஒரு காரணம். தனியாக வளர்ந்த ஓர் இணையம் தனக்கேயுரிய கருவிகளையும் பழக்கங்களையும் உருவாக்கிக்கொள்ள இடம் பெற்றிருக்கிறது; தனிமைப்பட்ட தீவுகளில் வேறெங்கும் காணப்படாத உயிரினங்கள் உருவாவது போல. அவற்றில் சில அநேகமாக நம்முடையவற்றைவிடச் சிறந்தவை.
  • மாண்டரின் தெரியாததற்கும் சீனப் பண்பாட்டைப் பற்றி அதிகம் அறியாததற்கும் என்னை ஒரு முட்டாளாகவே உணர்கிறேன்.
  • இங்கே உண்மையிலேயே ஒரு முழு உலகம் இருக்கிறது. அதன் அளவு, எண்ணற்ற நகரங்கள், அத்தனை நுணுக்கங்கள் ஆகியவற்றால், அதைப் பற்றிய ஒரு தெளிவான புரிதலைப் பெறத் தொடங்குவதற்கே எனக்குப் பல மாதங்களோ ஆண்டுகளோ தேவைப்படும்.
  • சீனா இணையத்தின் வேகத்தில் மாறுகிறது; ஆனால் கான்கிரீட்டிலும் எஃகிலும். அதாவது, இந்த இடங்களில் எதையும் ஒருவேளை நான் முழுமையாக அறிந்துகொள்ளவே முடியாது. ஏனென்றால் ஒரு பகுதியை உள்வாங்கி முடிப்பதற்குள் இன்னொரு பகுதி முற்றிலுமாக மாறியிருக்கும்!
    • சொல்லப்போனால், நான் பார்த்த பெரும்பாலான கட்டமைப்புகளும் பொருட்களும் உருவாகி, என்ன, 30 ஆண்டுகள்கூட ஆகியிருக்காதோ?

எனக்கு இன்னும் தெரியாதவை

என் பார்வையில் இருக்கும் மிகப் பெரிய குறை என்னவென்றால், சீனாவை அதன் உள்கட்டமைப்பைப் பயன்படுத்துபவனாக அனுபவித்தேன்; அதன் கட்டுப்பாடுகளுக்குள் வாழும் குடிமகனாக அல்ல.

  • எனக்கு உள்ளூர் சம்பளம் கிடைத்து, ஒரு தொழில் வாழ்க்கையை உருவாக்கி, வீடு வாங்கி, ஒரு குழந்தையைப் பள்ளியில் படிக்க வைத்துக்கொண்டிருந்தால், குவாங்சோ அப்போதும் இதேபோல் தோன்றுமா?
  • மின்னும் கடலோர மையங்களையும் மேற்கிலுள்ள ஒரு பெருநகரத்தையும் பார்த்தேன். நாட்டின் பரந்த, அமைதியான பகுதிகள் எப்படி இருக்கின்றன? அதிவேக ரயிலின் சன்னலிலிருந்து பார்க்க முடியாத, இல்லற வாழ்க்கை, கல்வி, தனிநபர் சுதந்திரம் ஆகியவற்றில் மக்கள் தனிப்பட்ட முறையில் செய்யும் சமரசங்கள் என்னென்ன?
  • ஒரு விநியோக ஓட்டுநர், சிறுநகர ஆசிரியர் அல்லது ஓய்வுபெற்றவர் ஆகியோரின் பார்வையிலிருந்து “கூட்டுத் திறன்” எப்படி இருக்கும்?

Footnotes

  1. பெய்ஜிங்–ஷாங்காய் வழித்தடத்தின் மிக வேகமான ரயில் 1,302 கி.மீ. தூரத்தை 4 மணி 24 நிமிடங்களில் கடக்கிறது. மிக நீண்ட அதிவேகச் சேவையான பெய்ஜிங் முதல் குன்மிங் வரையிலான பயணம் (2,760 கி.மீ.) சுமார் 10.5 மணி நேரம் எடுக்கிறது. ஆதாரம்: Wikipedia, சீனாவில் அதிவேக ரயில். ↩

  2. குவாங்டாங்கில் 2024-இல் 1.13 மில்லியன் குழந்தைகள் பிறந்தன. தொடர்ந்து ஏழாவது ஆண்டாக, எல்லா மாகாணங்களையும்விட இதுவே அதிகம். அங்கு ஆயிரம் பேருக்கு 8.89 பிறப்புகள் என்ற விகிதம் இருந்தது; தேசிய அளவில் அது 6.77. ஆனால் தேசிய அளவில், 2025-இல் பிறப்புகள் வரலாற்றிலேயே மிகக் குறைவாக 7.92 மில்லியனாகச் சரிந்தன. ஆதாரங்கள்: Yicai Global, Rhodium Group. ↩

  3. 2019 தேசிய மாணவர் கணக்கெடுப்பில், 19–22 வயதுப் பெண்களின் சராசரி உயரம் ஹெய்லாங்ஜியாங்கில் 166.2 செ.மீ., ஷான்டாங்கில் 163.9 செ.மீ.; குவாங்டாங்கில் 159.7 செ.மீ., சிச்சுவானில் 159.4 செ.மீ. ஆதாரம்: மாணவர்களின் உடலமைப்பு மற்றும் உடல்நலம் குறித்த 2019 சீன தேசியக் கணக்கெடுப்பு, Sohu அட்டவணைப்படுத்தியபடி. ↩

  4. சீனா முழுவதும் காணப்படும் ஹலால் நூடுல்ஸ் கடைகள் பெரும்பாலும் ஷின்ஜியாங்கைச் சேர்ந்தவர்களால் அல்ல, சிங்ஹாயிலுள்ள ஹுவாலாங் மாவட்டத்தைச் சேர்ந்த ஹுய் மக்களால் தொடங்கப்பட்டு நடத்தப்பட்டவை. ஆதாரம்: The World of Chinese. ↩

  5. ஐ.நா. மனித உரிமைகள் அலுவலகம் ஆவணப்படுத்தியுள்ள அடக்குமுறை, இந்தப் பதிவிலுள்ள நான்கு நகரங்களிலிருந்தும் வெகுதொலைவில் இருக்கும் ஷின்ஜியாங்கில் குவிந்துள்ளது. அங்குள்ள உய்குர்களையும், பெரும்பாலும் முஸ்லிம்களாக உள்ள பிற சிறுபான்மையினரையும் தடுப்புக்காவலில் வைத்திருப்பது மனிதகுலத்துக்கு எதிரான குற்றங்களாக அமையக்கூடும் என்று அதன் 2022 மதிப்பீடு கூறியது. ஆதாரம்: OHCHR. ↩

  6. அடுத்த முறை தியோங் பாரு, ஜூ சியாட் போன்ற பழைய குடியிருப்புப் பகுதிகளையும், தோ பாயோவிலுள்ள பொதுக் குடியிருப்பு வளாகங்களையும், Rail Corridor மற்றும் MacRitchie Reservoir-ஐயும் சென்று பார்க்க வேண்டும். அங்கே பசுமை சாதாரணக் குடியிருப்பு வாழ்க்கையின் ஓர் அங்கமாக இருக்கிறது. நகர வெப்பத்தைக் குறைக்க, வீட்டுவசதி வாரியத்தின் Green Towns Programme குடியிருப்பு வளாகங்களில் வெப்பத்தைக் குறைக்கும் வண்ணப்பூச்சையும் மாடித்தளப் பசுமையையும் சேர்த்துவருகிறது. ↩

  7. அவை கண்ணாடித் தாவரக் கூடங்களிலிருந்து காற்றை வெளியேற்றுகின்றன; சில சூரிய மின்தகடுகளையும் தாங்குகின்றன. ஆனால் அது பெரும்பாலும் S$1 பில்லியன் மதிப்புள்ள அந்தச் சுற்றுலா ஈர்ப்புக்கே பயன்படுகிறது. இரண்டு கண்ணாடித் தாவரக் கூடங்களையும் குளிர்விக்க உதவும் உயிரித் திண்ம எரிபொருள் உலைகளின் புகை வெளியேற்றுக் குழாய்களைச் சுற்றியே Supertrees வடிவமைக்கப்பட்டன. அவற்றின் சூரிய மின்தகடுகள் உற்பத்தி செய்யும் மின்சாரம், கிட்டத்தட்ட Supertrees-ஐயே ஒளிரச் செய்வதற்குப் போதுமான அளவுதான். நிலத்தின் விலையைத் தவிர்த்து, இந்தத் தோட்டங்களைக் கட்ட S$1.035 பில்லியன் செலவானது. ஆதாரங்கள்: Royal Academy of Engineering, Atelier Ten, சிங்கப்பூர் நாடாளுமன்றப் பதில், Gardens by the Bay. ↩

  8. அரசாங்கம் நடத்தும் ஹாக்கர் மையங்களில் மானியம் பெறாத சமைத்த உணவுக் கடைகளின் மாத வாடகை இடைநிலை மதிப்பு 2015 முதல் 2023 வரை சுமார் S$1,250 ஆக இருந்தது; 2023-இல் புதிய ஒப்பந்தப்புள்ளிகளின் இடைநிலை மதிப்பு சுமார் S$1,800 ஆக இருந்தது. கடைக்காரர்கள் தங்கள் கடைகளைத் தாங்களே நடத்த வேண்டும். இதனால் வாடகைதாரர்கள் கூடுதல் விலை வைத்து உள்வாடகைக்கு விடுவது தடுக்கப்படுகிறது என்று அரசாங்கம் கூறுகிறது. ஆதாரங்கள்: Ministry of Sustainability and the Environment, நாடாளுமன்றப் பதில், மார்ச் 2025. ↩